عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- não sei quem é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انا لا اعلم من
-
لا أعرف من هي
-
لا أعلم من تكون
| - Não sei quem é você, e, realmente, não quero saber. | Open Subtitles | انا لا اعلم من انتم وفي الحقيقة لا يهمني ذلك |
| - Não sei quem é. | Open Subtitles | انا لا اعلم من هو ذلك |
| Olha bem. - Não sei quem é. | Open Subtitles | انظر مجدداً - لا أعرف من هي هذه - |
| - Não sei quem é. | Open Subtitles | لا أعرف من هي. |
| - Não sei quem é. - Classe de 1949. | Open Subtitles | لا أعلم من تكون تلك - "من الدفعة "49 - |
| - Não sei quem é essa. | Open Subtitles | لا أعلم من تكون |