| - Não te posso dizer. | Open Subtitles | لا يمكنني إخبارك |
| - Não te posso dizer. | Open Subtitles | لا يمكنني إخبارك |
| - Não te posso dizer. | Open Subtitles | . لا يمكنني إخبارك |
| Como se chama? - Não te posso dizer. Deixa-me em paz. | Open Subtitles | لا أستطيع إخبارك أرجوك ،إتركني بمفردي. |
| - Não te posso dizer. | Open Subtitles | لا أستطيع إخبارك |
| - Não te posso dizer. | Open Subtitles | سكولي، أنا لا أستطيع إخبارك. |
| - Não te posso dizer. - Jimmy, tens de me dizer isso. | Open Subtitles | لا يمكنني إخبارك - بل عليك إخباري - |
| - Não te posso dizer. | Open Subtitles | - . لا يمكنني إخبارك - |
| - Não te posso dizer isso. - Vá lá. | Open Subtitles | -في الواقع، لا يمكنني إخبارك |
| - Não te posso dizer. | Open Subtitles | - لا يمكنني إخبارك - |
| - Não te posso dizer. - Porquê? | Open Subtitles | لا أستطيع إخبارك بذلك لم لا؟ |
| - Não te posso dizer. | Open Subtitles | لا أستطيع إخبارك. |
| - Não te posso dizer isso. | Open Subtitles | (ـ لا أستطيع إخبارك بذلك الأمر يا (سبينسر |
| - Não te posso dizer. | Open Subtitles | - لا أستطيع إخبارك. |
| - Não te posso dizer isso. | Open Subtitles | - لا أستطيع إخبارك هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 