| - ao jogo de críquete. - Não tenho culpa, elas vomitaram. | Open Subtitles | ليست غلطتي فأولئك السيدات لم يتحملنّ شٌرب الخمور |
| - Não tenho culpa que não perceba. | Open Subtitles | ليست غلطتي أنها لم تفهمه |
| - Não tenho culpa que tenha inimigos. | Open Subtitles | ليست غلطتي أنك تمتلك أعداء. |
| - Certo. - Não tenho culpa de sermos os últimos. | Open Subtitles | ـ صحيح ـ ليس خطأي أننا في المركز الأخير دومًا |
| - Não tenho culpa que ele tenha vindo. - Eu sei. | Open Subtitles | (أنه ليس خطأي أنه ظهر يا (ديريك - أنا أعرف - |
| - Não tenho culpa que o ames. | Open Subtitles | ليس خطأي أنك تحبينه |
| - Não tenho culpa disso. | Open Subtitles | ليست غلطتي كيف يتصرف الناس |
| - Não tenho culpa disto. | Open Subtitles | ليست غلطتي |
| - Não tenho culpa se ele não gosta de ti. | Open Subtitles | ليس خطأي أنه ليس معجب بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 