| - Não vou ficar aqui nem mais um segundo. | Open Subtitles | أنا لن أبقى هنا بعد الآن. ! أينتذهب؟ |
| - Se gostas da Terra casa com ela. - Não vou ficar parado... | Open Subtitles | أنا لن أبقى مكتوف الأيدي كالأحمق. |
| - Não vou ficar. | Open Subtitles | أنا لن أبقى هنا |
| - Não vou ficar aqui a espera . | Open Subtitles | انا لن ابقى هنا وانتظر اتصالاً |
| - Não vou ficar aqui. | Open Subtitles | انا لن ابقى |
| - Não vou ficar. | Open Subtitles | أنا لن أبقى عندك طويلا |
| - Não vou ficar aqui. - Deves ficar. É o melhor sítio para ti. | Open Subtitles | لن أبقى هنا لا بل عليك |
| - Não vou ficar aqui o dia todo. | Open Subtitles | ؟ لن أبقى هنا طوال اليوم.. |
| - Não vou ficar a ver... - Daxton! Kifo? | Open Subtitles | لن أبقى هنا لأراقب فحسب "داكستون" كيفو |
| - Não vou ficar com esta porra... | Open Subtitles | ...أنا لن أبقى بجانب |
| - Não vou ficar para jantar. | Open Subtitles | -أنا لن أبقى لتناول العشاء |
| - Não vou ficar aqui sentado! | Open Subtitles | -أنا لن أبقى مكتوف اليدين |
| - Não vou ficar. | Open Subtitles | لن أبقى |
| - Não vou ficar aqui. | Open Subtitles | لن أبقى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 