| - Nathan, por que nós não chamamos a polícia? - Porque nós não podemos. | Open Subtitles | "ناثان" لما لاتطلب الشرطة لأننا لانستطيع |
| - Ele é pegou minha pequena menina. - Nathan, eu não sabia disso. | Open Subtitles | أخذ فتاتى الصغيرة اللعنة يا"ناثان" لم أعرف هذا |
| - Nathan, estou cansada disto. - Eu sei. Eu... | Open Subtitles | ناثان , لقد تعبت من هذا - أعلم , أنا فقط - |
| - Nathan, quem me dera ter sido, mas não. | Open Subtitles | اووه, نايثن اتمنى لو كنت انا ... |
| - Nathan, não! | Open Subtitles | نايثن لا تفعل |
| - Nathan, querido, estás a ouvir? | Open Subtitles | نيثان هل تسمعني ؟ أجل لافيرن , ما الأمر ؟ |
| - Nathan Sutters, Evan Radley. | Open Subtitles | نايثان ساترز ايفان رادلي |
| - Isto é só o começo para ti. - Nathan! | Open Subtitles | أنت , انها فقط البدايه من أجلك - ناثان - |
| - Nathan, o que é impossível para Deus? | Open Subtitles | ناثان, هل هناك مستحيل على الله؟ |
| - Nathan, tomei uma decisão. | Open Subtitles | ناثان لقد اتخذ قراري وانا علي كذلك |
| Mensagem seguinte. - Nathan, sou eu. | Open Subtitles | الرسالة التالية ناثان ، إنه أنا |
| - Nathan, por favor. - Lamento que estejas a morrer. | Open Subtitles | ناثان من فضلك انا اسف لانك ستموت |
| - Nathan, conheço rapazes... que morreram por causa dessa merda. | Open Subtitles | ناثان, دعك من هذا الشئ انه سام |
| - Nathan, Momma, venham para dentro agora. | Open Subtitles | ناثان وأمي تعاليا إلى الداخل الآن. |
| - Nathan. - O Cooper foi-se. | Open Subtitles | نايثن |
| - Nathan, senta-te. - O quê? Porquê? | Open Subtitles | نايثن اجلس |
| - Nathan! | Open Subtitles | نايثن |
| - Nathan! | Open Subtitles | ! نايثن |
| - Nathan, eu... | Open Subtitles | (نايثن)، أنا... |
| - Não tens autorização. - Nathan, isso é ridículo! | Open Subtitles | لستِ مخولة بالدخول - نيثان)، هذا سخيف) - |
| - Nathan, o nome não me é estranho. | Open Subtitles | نيثان, ومن يكون هذا |
| - Nathan, o homem de Nova Iorque. | Open Subtitles | نيثان ؟ ولكنه فى نيويورك ؟ |
| - Nathan Curtis. | Open Subtitles | . "نايثان كورتس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 