- Não foi tão evidente para todos. - Nick, vá lá. | Open Subtitles | انه لم يكن واضحاً لاي شخص آخر بربك يا نيك |
- Nick, sabes o quê? Não sabes do que estás a falar. | Open Subtitles | نيك, تعرف شئ, انت لا تعرف ماذا تقول, لذا برجاء التوقف |
- Nick? - Não me vires as costas. O que é isso na cara? | Open Subtitles | ــ نيك ــ لا تديري لي ظهرِك، ما هذا الذي بوجهِك؟ |
- Nick, este e o Dr. Robert Rothman. - e um prazer conhecê-lo. | Open Subtitles | نيك ، هذا هو دكتور روثمان يشرفنى لقاؤك يا سيدى |
- Nick George, advogado da família. | Open Subtitles | هذا نك جورج محامِ عائلتنا |
- Nick, não posso fazer isto agora. - Falámos sobre isto à noite? | Open Subtitles | نيك, لا استطيع ان افعل هذا الان هل بالمكان ان نتحدث الليله؟ |
- Tenho de desligar. - Nick... Eu não preciso de uma cozinha, só preciso de ti. | Open Subtitles | علي الذهاب نيك لا احتاج الى المطبخ انا فقط احتاج اليك |
Espero que não seja tarde. - Nick, estás bem? | Open Subtitles | فلنأمل أننا لسنا متأخرين. "نيك"، هل أنت بخير؟ |
- Nick, já soubeste alguma coisa do Meisner? | Open Subtitles | مرحبا يا نيك هل تلقيت اي شئ من ميسنر؟ كلا ليس بعد |
- Nick, quero procurar uma coisa. | Open Subtitles | - - نيك " هناك شيء أريد العثور عليه هنا " |
- Nick e Steve. | Open Subtitles | ــ نخب نيك وستيفن ــ نيك وستيفن |
- Nick o Grego, é um prazer. Tom, o que tens andado a comer? | Open Subtitles | مرحبا " نيك اليونانى " من الجيد رؤيتك توم , ماذا كنت تأكل ؟ |
- Nick... - Foi o trabalho da minha vida. | Open Subtitles | نيك هذا كان أكبر إنجازات حياتى كلها |
- Nick Easter está a influenciar o júri. | Open Subtitles | أنت نيك إيستر يسيطر على المحلفين |
- Nick, estás pronto para isto? | Open Subtitles | نيك , هل أنت جاهز للقيام بذلك ؟ |
- Nick, tu não és um concretizador. - Sou. Não és. | Open Subtitles | نيك)، لا تستطيع انهاء شئ) أوه، أنا استطيع انهاء الاشياء |
- Nick, isso... - As sombras estão mal, estão mal! | Open Subtitles | .. نيك ، هذا - الظلال غير موجودة ، الظلال غير موجودة - |
- Pressão, isso! - Nick, devias mesmo preparar-te. | Open Subtitles | أقدام ، أجل نيك ، يجب عليك أن تستعد |
- Nick. | Open Subtitles | "نيك"، إن كنت ترغب في أن تعود غريم كما كنت |
- Nick, tens um minuto? | Open Subtitles | سآخذ هذه معنا. "نيك"، هل يمكنني التحدث معك لدقيقة؟ |
- Nick, se te contar uma coisa, prometes não contar a ninguém? | Open Subtitles | نك , لو اخبرتك شيئاً |