عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- nita" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نيتا
| - Nita! Estás ferida? | Open Subtitles | نيتا هل تآذيتي؟ |
| - Nita! Estás ferida? | Open Subtitles | نيتا هل تآذيتي؟ |
| - Nita veio com ela de Moscovo. | Open Subtitles | نيتا أتت معها من موسكو |
| - Nita! - Kenai! | Open Subtitles | نيتا كيناي |
| - Nita! Nita! | Open Subtitles | نيتا نيتا |
| - Nita, espera! - Ei! | Open Subtitles | نيتا ، إنتظرى |
| - Nita! - Agarra a minha mão. | Open Subtitles | نيتا إمسك يدي |
| - Nita! - Kenai! | Open Subtitles | نيتا كيناي |
| - Nita! Nita! | Open Subtitles | نيتا نيتا |
| - Nita, espera! - Ei! | Open Subtitles | نيتا ، إنتظرى |
| - Nita! - Agarra a minha mão. | Open Subtitles | نيتا إمسك يدي |
| - Nita. | Open Subtitles | نيتا |