عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- no que estavas a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بماذا كنت
| - No que estavas a pensar? - Eu estava... | Open Subtitles | بماذا كنت تفكر - ... لقد كنت - |
| - No que estavas a pensar? | Open Subtitles | بماذا كنت تفكرين ؟ |
| - No que estavas a pensar? | Open Subtitles | بماذا كنت تفكر ؟ - ! |