"- nunca vi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أرَ
• أنا لم أر
• أنا لم أرى
• انا لم ارى
• لم أرى أي
• لم أشاهد
• لم أرى
• لمْ أرَ
• لم اشاهد

- Nunca vi uma reconstrução como esta.
لم أرَ في حياتي عمليّةَ إعادة بناءٍ كهذه

- Nunca vi tanta espreguiçadeira!
أنا لم أر قط الكثير من الكراسي على سطح السفينة.

- Nunca vi ninguém feroz. - Estão sempre a discutir.
أنا لم أرى حتى الأن أى شخص متوحش بالفعل

- Pensávamos que nos podias dizer isso. - Nunca vi Thursby, morto ou vivo.
فكرنا انك يمكنك ان تُخبرنا بهذا, انا لم ارى ثورزبى ابدا لا حيا و لا ميتا.

- Notável - Nunca vi nada igual.
ملفت للنظر لم أرى أي شيء مثله من قبل

Adoro desafios. - Nunca vi uma antes. Qual o nível de acesso para isso?
أنا لم أشاهد تلك الأشياء من قبل أي مستوى من الترخيص ذلك؟

- Nunca vi um negro ficar branco!
لم أرى أبداً رجل أسود تحول إلى أبيض من قبل

- Nunca vi nada assim. - Chave de Salomão?
لم أرَ شيئاً كهذا - مفتاح (سولومون)"؟" -

- Nunca vi tal zelo reformista.
لم أرَ حماسًا إصلاحيًا كهذا من قبل

- Espere aí. - Nunca vi isto antes.
انتظر لحظة، لم أرَ هذا في حياتي قبلًا

- Nunca vi o Will tão em baixo.
أنا لم أر ويل بهذا الإحباط من قبل

- Nunca vi nada assim antes.
أنا لم أر شيئاً مثل هذا من قبل

- Estão enormes. - Nunca vi nada assim.
أنهما كبيرتان، أنا لم أر أي شىء قط كهذا

- Nunca vi as coisas assim.
أجل أنا لم أرى الأمور هكذا في ذلك الوقت

- Nunca vi um padrão assim.
أنا لم أرى نمطا كهذا أبداً

- Nunca vi outro. O que...
أنا لم أرى أحد أخر

- Nunca vi Apollo levar tanto. - Desiste diabos!
انا لم ارى ابولو هكذا من قبل ابداً ارمى المنشفة اللعينة

- Nunca vi ninguém negociar assim.
انا لم ارى احد يتفاوض بتلك الطريقة انتِ ...

- Nunca vi nada assim!
انا لم ارى شيئا كهذا

- Nunca vi um.
ًأنا لم أرى أي واحدٍ نهائيا –.

- Nunca vi isto na minha vida.
لم أشاهد شيئاً مثل هذا في حياتي.

- Nunca vi esta fotografia.
لمْ أرَ هذه الصُورة من قبل. حقاً؟

- Nunca vi o filme.
أتعلمين, انا لم اشاهد ذلك الفلم