عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- o caso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القضيه
| - O caso tinha esfriado e o Crowley queria fazer uma reportagem. | Open Subtitles | القضيه أصبحت بارده وكراولى تقرب منى بشأن عمل سبق لقطاع الأخبار |
| - O caso. - Está bem. | Open Subtitles | القضيه أجل ,صحيح |
| - O caso? - Ok. | Open Subtitles | القضيه ؟ |
| - Esquecer o quê? - O caso. | Open Subtitles | القضيه ؟ |
| - O caso é épico. | Open Subtitles | القضيه ملحمية |
| - O caso já era! | Open Subtitles | انتهت القضيه! |