| - O peixe, como em "O Gato e o Chapéu". | Open Subtitles | - السمكة التي في الوعاء .في معدة القطة . في القبعة |
| - Veja só o que está a queimar! - O peixe que estávamos à procura. | Open Subtitles | انظر يا (ايرني) من احترق - تلك السمكة التي كنا نبحث عنها وحسب - |
| - O peixe é morto pela boca. | Open Subtitles | السمكة تْصطاد من فمها |
| - O peixe dourado és tu, acertei? | Open Subtitles | و أنت السمكة الذهبية ؟ |
| - O peixe Lester não. | Open Subtitles | -ليس السمكة الخائفة |
| - O peixe é um linguado. | Open Subtitles | السمكة تسمى "فلوك = الحظ" |
| - O peixe mor... | Open Subtitles | .. السمكة اكلت - |
| - O peixe? | Open Subtitles | السمكة ؟ |
| - O peixe. | Open Subtitles | ماذا؟ السمكة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 