عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- o que descobriste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا وجدت
-
ماذا اكتشفت
-
ماذا لديكِ
-
ماذا وجدتم
-
ماذا لديكى
-
مالذي وجدته
| - O que descobriste Nelson? | Open Subtitles | ماذا وجدت يا نيلسون ؟ |
| - O que descobriste? | Open Subtitles | ماذا وجدت ؟ |
| - O que descobriste? | Open Subtitles | ماذا وجدت ؟ |
| - O que descobriste? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت اللعنة؟ |
| - O que descobriste sobre o Chevensky? | Open Subtitles | ماذا لديكِ عن (تشيفينسكي)؟ |
| - O que descobriste? | Open Subtitles | ماذا لديكى ؟ |
| - O que descobriste desta vez? | Open Subtitles | مالذي وجدته هذه المرة؟ |
| - O que descobriste? | Open Subtitles | ماذا لديكِ ؟ |