عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- o que se diz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا تقول
| - O que se diz, Teddy? | Open Subtitles | ماذا تقول يا "تيدي"؟ |
| - O que se diz ao Sr. Swamson? | Open Subtitles | (ماذا تقول لسيد (سوانسون |
| - O que se diz ao tio Bob? | Open Subtitles | ماذا تقول لعمك (بوب)؟ |