| - Os insectos levaram as bombas. - O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | الحشرات أخذت القنابل - ماذا سنفعل الأن ؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | لقد انتظرت النساء بما يكفي- إذًا ماذا سنفعل الآن؟ |
| - O que vamos fazer com o Abutre? | Open Subtitles | لذا , ماذا سنفعل بشأن العُقاب؟ |
| Senhora, com todo o respeito. - O que vamos fazer? | Open Subtitles | مع فائق احترامي سيدتي ولكن ما الذي سنفعله ؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | يا روس مالذي سنفعله ؟ |
| - O que vamos fazer com ele? | Open Subtitles | ماذا سنفعل حياله؟ |
| - O que vamos fazer agora? - Entra. | Open Subtitles | ماذا سنفعل الأن ؟ |
| - O que vamos fazer, papá? | Open Subtitles | أوه أبي ماذا سنفعل |
| - O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الان؟ |
| - O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن ؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن؟ |
| - O que vamos fazer na sala de espera? | Open Subtitles | - ماذا سنفعل فى قاعة الإنتظار؟ |
| - O que vamos fazer àquele campo? | Open Subtitles | ماذا سنفعل بذلك الحقل؟ |
| - Por favor... - O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن؟ |
| - O que vamos fazer aqui? | Open Subtitles | ماذا سنفعل نحن هنا؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن؟ |
| - O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن ؟ |
| - O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | هل أنتي بخير؟ و ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| - O que vamos fazer hoje? | Open Subtitles | مالذي سنفعله اليوم ؟ |
| - O que vamos fazer? - Temos de ir à polícia. | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل يجب ان نذهب للبوليس |
| - O que vamos fazer, pai? - Encontro-me contigo lá. | Open Subtitles | أبى، ماذا نحن فاعلين ؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | فماذا سنفعل عندئذٍ؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | وما الذي سنفعله حيال ذلك؟ |
| - O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | حسنا, ماذا نفعل الأن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 