| - Obrigado por teres vindo. - O que iria fazer, não vir? | Open Subtitles | شكراً على حضورك - وماذا كنت سأفعل، الا أحضر ؟ |
| - Obrigado por teres vindo. - O que iria fazer, não vir? | Open Subtitles | شكراً على حضورك - وماذا كنت سأفعل، الا أحضر ؟ |
| - Prazer em ver-te, Frank. - Obrigado por teres vindo. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك يا (فرانك) - شكراً على حضورك - |
| - Obrigado por teres vindo. | Open Subtitles | شكراً على حضورك |
| - Obrigado por teres vindo. Adoro as tuas festas. | Open Subtitles | حسناً، شكراً على حضورك |
| - Obrigado por teres vindo. | Open Subtitles | شكراً على حضورك نعم. |
| - Obrigado por teres vindo. | Open Subtitles | شكراً على حضورك, (جون) اعتني بنفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 