| - Bem, parece que estamos por nossa conta. - Odeio-te. | Open Subtitles | ـ حسناً أعتقد أنه أنت وأنا فقط يا رفيق ـ أنا أكرهك |
| - Odeio-te por me fazeres isto. | Open Subtitles | إننى أكرهك لفعلك هذا بي .. إننى لم أكن أريد أن أكون حاملاً مره أخرى |
| Mas sei como ficas bonitinha quando estás chateada. - Odeio-te. | Open Subtitles | ولكني أعرف إلى أي حد تكونين جميلة عندما تغضبين أنا أكرهك |
| - Odeio-te. - Posso jogar? | Open Subtitles | -أنا أكرهك هل أستطيع أن ألعب على " وى " ؟ |
| - Estás a desperdiçar água, Jingo. - Odeio-te. | Open Subtitles | أنت تُهدرُ الماءَ، يا جينجو - أنا أَكْرهُك - |
| - Odeio-te. - Vai-te foder, vai-te foder! | Open Subtitles | ـ أنا أكرهكِ ـ تبًا لكِ، تبًا لكِ، تبًا لكِ! |
| - Odeio-te. - Odeio-te. | Open Subtitles | أنا أكرهك – أنا أكرهك – |
| - Odeio-te. | Open Subtitles | إنني أكرهك - كلا، أنتِ لا تكرهينني - |
| - Odeio-te! | Open Subtitles | أنا أكرهك ،أكرهك |
| - Odeio-te, Jack! | Open Subtitles | أنا أكرهك يا جاك |
| - Odeio-te, é o que eu tou a dizer. - Porquê? | Open Subtitles | أنا أكرهك, هذا ما أتكلم عنه - لماذا؟ |
| - Odeio-te. - Isso passa. | Open Subtitles | أنا أكرهك هذا سيمر |
| - Excelente. - Odeio-te, odeio-vos a todos. | Open Subtitles | أكرهك أكرهكم جميعاً |
| - Odeio-te. Sim, filho da mãe! Santo Deus, meu. | Open Subtitles | أكرهك علينا ان نحتفل |
| - Odeio-te. | Open Subtitles | حسنًا، انا أيضًا أكرهك |
| Boa sorte. - Odeio-te tanto. | Open Subtitles | أكرهك كثيراً هيا، هيا |
| - Odeio-te de qualquer maneira. | Open Subtitles | -أنا أكرهك على أية حال |
| - Odeio-te, idiota! - Odeio-te. | Open Subtitles | -أنا أكرهك أيها الحقير |
| - Odeio-te. - Odeias o White Power Bill. | Open Subtitles | أنا أكرهك - (أنت تمقت (وايت باور بيل - |
| - Odeio-te. - Lamento muito. | Open Subtitles | أَكْرهُك - آسف جداً - |
| - Odeio-te. - Vai-te foder. | Open Subtitles | ـ أنا أكرهكِ ـ تبًا لكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 