| - Olivia. O que foi? | Open Subtitles | لمنصب سيناتور فيرجينا أوليفيا ، كيف الحال ؟ |
| Então acabou? - Olivia. | Open Subtitles | اذن هذا كل شيء ؟ أوليفيا ما رأيك بنظام العدل |
| Sou o Ed, já agora. - Olivia. Lamento, estou comprometida. | Open Subtitles | -أنا "إيد" بالمناسبه "أوليفيا" ، آسفة ، واقعة في الحب بالفعل |
| - Olivia, - podemos continuar outra hora. | Open Subtitles | (أوليفيا)، بإمكاننا استئناف هذا فيما بعد |
| - Olivia nunca gostou de ti, Ok? ! | Open Subtitles | حسناً اوليفيا لم تعجب بك أبداً حسناً ؟ |
| - Olivia, estás confortável? | Open Subtitles | "حسن يا (أوليفيا)، هل أنت مرتاحة؟" "أنا بخير" |
| - Olivia, que bom. | Open Subtitles | هذا رائع يا أوليفيا |
| Robert! Robert. - Olivia Dunham. | Open Subtitles | روبرت! روبرت أوليفيا دونام تعال معى |
| - Olivia, estás de volta. | Open Subtitles | أوليفيا. بيننا مجدداً. |
| - Olivia, porque estás aqui? | Open Subtitles | أوليفيا لماذا أنتي هنا؟ |
| - Olivia Pope. | Open Subtitles | أوليفيا البابا. |
| - Olivia Pope, não desligue. | Open Subtitles | أوليفيا البابا، لا تُعلّقْ. |
| - Olivia Chandler. | Open Subtitles | أوليفيا تشاندلر |
| - Olivia, não é justo. | Open Subtitles | أوليفيا. هذا ليس عدلاً |
| - Olivia. Dia cheio? | Open Subtitles | أوليفيا, يوم مشحون |
| - "Olivia" é bonito. | Open Subtitles | أوليفيا , حسناً |
| - Olivia Pope é a coleira. - E depois? | Open Subtitles | أوليفيا بوب تكون تلك السلسله - إذاً؟ |
| - Olivia... - O B613 é real. | Open Subtitles | أوليفيا ب613 حقيقية |
| - Olivia Pope voltou à cidade. | Open Subtitles | اوليفيا بوب عادت للمدينة |
| - Olivia Benson ao telefone. | Open Subtitles | اوليفيا بينسون على الهاتف |
| - Olivia. - Não te preocupes. | Open Subtitles | اوليفيا لاتقلق بشأنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 