| - Os homens estão prontos? | Open Subtitles | هل الرجال جاهزون؟ |
| - Os homens estão prontos? | Open Subtitles | هل الرجال مستعدون؟ |
| - Os homens fazem tontices. - O mar mete-me mêdo. | Open Subtitles | إن الرجال يفعلون مثل هذه الحماقات إننى أخاف المحيط |
| - Os homens querem respostas. O que pensas fazer? | Open Subtitles | أنا على قدر المسئولية هؤلاء الرجال يريدون إجابات |
| - Os homens não faziam isso. - Isso é porque... | Open Subtitles | لم يكن الرجال الذين يتخذون الأمور في تلك الأيام. |
| - Explique lá, jeitoso. - Os homens preferem usar as mãos. Estrangular, esfaquear... | Open Subtitles | معظم القتلة من الرجال يفضلون القتل باستخدام اليد كالخنق والطعن والنسـاء تفضل القتل بالأسـلحة |
| - Os homens não evitam. Quando são pais, tornam-se péssimos maridos. | Open Subtitles | لا ، الرجال لا يستطيعون على ذلك ، عندما يصبحون آباءاً يصبحون أزواجاً فاشلين |
| Os homens precisam das suas contas à margem da família. - Os homens? | Open Subtitles | الرجال يحتاجون حساباتهم الخاصة, خارج حسابات عائلهم |
| - Os homens dizem muitas coisas, Lou Lou. | Open Subtitles | أوه الرجال يقولون الكثير من الأشياء لولو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 