| - Ouviste isto, puto? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك أيها الغبي؟ |
| - Ouviste isto, Brian? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك براين؟ |
| O laboratório tem um sistema de som. Ajuda-me. - Ouviste isto? | Open Subtitles | لديه مختبر متصل بأسلاك للألم المدوي للأذن ساعدنى هل تسمع هذا ؟ |
| - Nada que valha a pena. - Ouviste isto John? | Open Subtitles | لا شيء جيد - هل سمعت هذا, جون ؟ |
| - Ouviste isto, mãe? | Open Subtitles | هل سمعتِ هذا ، ياأمي ؟ |
| - Ouviste isto, Finn? - O quê? | Open Subtitles | أسمعت هذا يا فين؟ |
| - Ouviste isto? | Open Subtitles | ـ هل سمعت ذلك ؟ |
| - Ouviste isto? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك ؟ |
| - Ouviste isto, Saul? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك , ( سول ) ؟ |
| - Ouviste isto? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك |
| - Ouviste isto? - Pois é. | Open Subtitles | هل سمعت ذلك ؟ |
| - Ouviste isto, Raylan? | Open Subtitles | هل تسمع هذا ؟ إنه يميل لك فعلاَ |
| - Ouviste isto, Chris? | Open Subtitles | هل تسمع هذا يا كريس؟ |
| - Ouviste isto? | Open Subtitles | هل تسمع هذا ؟ |
| - Ouviste isto? | Open Subtitles | هل سمعت هذا الهراء؟ |
| - Ouviste isto? | Open Subtitles | اوه ، هل سمعت هذا ؟ |
| - Ouviste isto? | Open Subtitles | هل سمعتِ هذا ؟ |
| - Ouviste isto? - Sim. | Open Subtitles | هل تسمع ذلك _ أجل. |
| - Ouviste isto? Ele sabe um atalho... | Open Subtitles | أجل فى الحقيقة أنا أعرف طريقا مختصرا - أتسمع هذا إنه يعرف طريقا مختصرا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 