عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- parece uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تبدو كأنها
| - Parece uma bola de pêlo. - Sei como é uma bola de pêlo. | Open Subtitles | تبدو كأنها كرة من الشعر - أنا أعرف كيف تبدو الكرة من الشعر - |
| - Parece uma ovelha feliz. | Open Subtitles | تبدو كأنها غنمة سعيدة |
| - Parece uma peregrina. - Todos os anos. | Open Subtitles | تبدو كأنها اتيه من الحج |