| - Parecia ferido? | Open Subtitles | هل بدا مجروحاً ؟ |
| - Parecia que já se conheciam? | Open Subtitles | هل بدا أنهما يعرفان بعضهما ؟ |
| - Parecia preocupado, aborrecido? | Open Subtitles | هل بدا مهمومًا أو قلقًا؟ -كلاّ. |
| - Parecia com o quê? Ela? | Open Subtitles | هل كانت تبدو مثلها؟ |
| - Parecia melhor em Xangai. | Open Subtitles | كانت تبدو أفضل في شنغهاي. |
| Desculpe, estava um homem em linha. - Parecia urgente. | Open Subtitles | كان هناك رجل على الخط بدا الأمر عاجلاً |
| - Parecia bem. | Open Subtitles | كانت تبدو جيدة |
| - Parecia urgente. | Open Subtitles | كان هناك رجل على الخط بدا الأمر حرجاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 