| - Pedimos desculpa por isto, isto será resolvido dentro de minutos. | Open Subtitles | نحن آسفون بشأن هذا أيّها الناس. سنقوم بحلّ هذا الأمر خلال دقيقة. |
| - Pedimos desculpa por termos incomodado. - Oiça , nós não somos a Policia . | Open Subtitles | نحن آسفون على اضاعه وقتك - أسمعى، نحن لسنا من الشرطة - |
| - Pedimos desculpa. - Errado. | Open Subtitles | نحن آسفون - خطأ - |
| - Pedimos desculpa. | Open Subtitles | نحن آسفون. |
| - Pedimos desculpa. | Open Subtitles | نحن نعتذر عن الازعاج |
| - Pedimos desculpa, mas é... | Open Subtitles | نحن نعتذر,لكن هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 