| - Perdi o número dela. | Open Subtitles | لقد فقدتُ رقمها |
| - Perdi o meu telefone. | Open Subtitles | لقد فقدتُ هاتفي. |
| - Perdi o bebé. | Open Subtitles | لقد فقدتُ الطفل |
| - Perdi o meu telemóvel e preciso ligar para a minha esposa, para lhe dizer que me vou atrasar. | Open Subtitles | لقد فقدت هاتفي، و، اه أحتاج إلى إجراء مكالمة قصيرة لزوجتي فقط اقول لها أني سوف أتأخر |
| - Perdi o contacto. - Vejam só a besta que tu és. | Open Subtitles | . لقد فقدت الإتصل - . يا لشجاعتك يا رجل - |
| - Perdi o Crane. | Open Subtitles | (لقد فقدتُ (كرين - ماذا ؟ |
| - Perdi o meu marcador! | Open Subtitles | علامتي يارفاق .. لقد فقدت علامتي |
| - Perdi o pulso. - Entrou em fibrilaçao ventricular. | Open Subtitles | لقد فقدت النبض- هي في حالة تجلط الدم في القلب- |
| - Perdi o controle. Não podias ter escolhido um momento melhor para cair. | Open Subtitles | لقد فقدت السيطرة - لم يكن ليكون هناك وقت أفضل لتأتي - |
| - Perdi o apetite. | Open Subtitles | ـ لقد فقدت شهيتى |
| - Perdi o rapaz. - Quem o tem? | Open Subtitles | لقد فقدت الفتي - من الذي استحوذ عليه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 