عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- pode estar em qualquer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يمكن أن يكون في أي
| - Pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | يمكن أن يكون في أي مكان في هذه الفوضى |
| - Pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | - - هل يمكن أن يكون في أي مكان. |
| - Pode estar em qualquer lado. | Open Subtitles | يمكن أن يكون في أي مكان |
| - Pode estar em qualquer lado a este momento. | Open Subtitles | يمكن أن يكون في أي مكان الآن - ماعدا - |
| - Pode estar em qualquer lugar. - A Erica também. | Open Subtitles | يمكن أن يكون في أي مكان - (أجل ، وكذلك (إيريكا - |