| - Podes dar-me uma cópia disto? | Open Subtitles | هل يمكنني أخذ نسخة من ذلك ؟ |
| - Podes dar-me a arma? | Open Subtitles | هل يمكنني أخذ السلاح؟ |
| - Podes dar-me isso? - Sim. | Open Subtitles | هل يمكنني أخذ هذا ؟ |
| - Podes dar-me as minhas coisas? - Sim, claro. | Open Subtitles | هلا أعطيتني أغراضي؟ |
| - Podes dar-me uma pista? | Open Subtitles | هلا أعطيتني تلميحا "ستان لي" |
| - Muito obrigado. - Podes dar-me algum, por favor? | Open Subtitles | هلاّ أعطيتني قليلاً من فضلك ؟ |
| - Podes dar-me um Valium? | Open Subtitles | هلاّ أعطيتني الفاليوم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 