| - Porque é que estás tão suado? | Open Subtitles | لماذا انت تتعرق بشده ؟ |
| - Porque é que estás deprimido? | Open Subtitles | لماذا انت مكتئب؟ لا اعرف |
| - Porque é que estás aqui? | Open Subtitles | لماذا انت هنا؟ |
| - Porque é que estás tão suada? | Open Subtitles | لمَ أنت متعرقة كثيراً ؟ |
| - Porque é que estás aqui? | Open Subtitles | لمَ أنت هنا؟ |
| - Porque é que estás aqui? | Open Subtitles | لماذا أنتِ هنا؟ |
| - Porque é que estás de tão bom humor? | Open Subtitles | لماذا أنتِ فى مزاج جيد ؟ |
| - Porque é que estás aqui? | Open Subtitles | لماذا انت هنا؟ |
| - Porque é que estás a beber? - Por causa da dor. | Open Subtitles | لماذا انت تشرب |
| - Porque é que estás a ficar chateado? | Open Subtitles | لمَ أنت منزعج؟ |
| - Porque é que estás toda aperaltada? | Open Subtitles | لماذا أنتِ متزيّنه ؟ |
| - Porque é que estás molhada? | Open Subtitles | - لماذا أنتِ مبتلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 