| - Sim, lembro-me. - Porque acha que lhe perguntei isso? | Open Subtitles | نعم, أذكر - لماذا تعتقد اني سألته ذاك السؤال ؟ |
| - Porque acha que as pessoas acreditam em fantasmas? Por gozo? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أن الناس يؤمنون بالأشباح؟ |
| - Porque acha que ouve vozes? | Open Subtitles | - لماذا تعتقد انه يسمع أصوات؟ - كيف لي ان اتأكد مما تقول؟ |
| - Porque acha que percebi mal? | Open Subtitles | لما تعتقد أن عندى الرقم الخطأ؟ |
| - Porque acha que o deixou? | Open Subtitles | لما تعتقد انها تركتك؟ |
| - Porque acha? | Open Subtitles | لماذا تعتقد ذلك؟ |
| - Porque acha que o Kessel se suicidou? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أن (كسل) إنتحر عندما أرادوا القبض عليه؟ |
| - Porque acha que nos torturaram? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنهم عذبونا؟ |
| - Porque acha que voltei? | Open Subtitles | - لماذا تعتقد جئت مرة أخرى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 