| - Porque estou aqui preso como se... | Open Subtitles | لماذا أنا موضوع هنا كأنني فعلت شيء خاطيء ؟ |
| - Porque estou aqui? | Open Subtitles | ــ لماذا أنا هنا ؟ |
| - Porque estou admirado? | Open Subtitles | لماذا أنا متفاجأ؟ |
| - Caveh, estás louco. - Porque estou louco? | Open Subtitles | كافيه , انت مجنون - لماذا انا مجنون ؟ |
| - Porque estou nesta fotografia? | Open Subtitles | لماذا انا في هذة الصورة؟ |
| - Porque estou no chão? | Open Subtitles | لماذا أنا على الأرضية ؟ |
| - Porque estou aqui? | Open Subtitles | لماذا أنا هُنا ؟ |
| - Porque estou a ouvir rádio de merda? | Open Subtitles | - لماذا أنا الاستماع إلى الراديو القرف؟ |
| - Porque estou a ser afastado? | Open Subtitles | لماذا أنا واحد تهميشه؟ |
| - Porque estou tão feliz? | Open Subtitles | - و لماذا أنا سعيدة؟ |
| - Porque estou aqui? | Open Subtitles | - لماذا أنا هنا؟ |
| - Porque estou aqui? | Open Subtitles | - لماذا أنا هنا؟ |
| - Porque estou aqui? | Open Subtitles | - لماذا أنا هنا |
| - Porque estou aqui? | Open Subtitles | لماذا أنا هنا؟ |
| - Porque estou aqui? | Open Subtitles | لماذا أنا هنا؟ |
| - Porque estou aqui? | Open Subtitles | لماذا أنا هنا؟ |
| - Porque estou aqui? | Open Subtitles | لماذا انا هنا ؟ |
| - Porque estou aqui? | Open Subtitles | لماذا انا هنا ؟ |
| - Porque estou a gritar? | Open Subtitles | - لماذا انا اصرخ? - لا أعلم. |
| - Porque estou aqui? | Open Subtitles | لماذا انا هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 