عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- porque não nos disseste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لماذا لم تخبرنا
| - Porque não nos disseste que o Ellyas odeia-te? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا أن إلياس" يكرهك ؟" |
| - Porque não nos disseste? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا بذلك ؟ |