"- porque não vais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لماذا لا تذهب
• لمَ لا تذهبين

- Porque não vais receber a tua medalha?
لماذا لا تذهب لإستلام ميداليتك ؟ _ آه ..

- Porque não vais para o diabo?
لماذا لا تذهب إلى الجحيم؟

- Porque não vais ter com a Lillian?
- لماذا لا تذهب بترى ليليان؟

- Porque não vais buscá-las?
لمَ لا تذهبين لإحضارهم ؟

- Porque não vais para casa?
لمَ لا تذهبين إلى المنزل؟

- Porque não vais com a Hilary?
لماذا لا تذهب مع (هيلاري) ؟