| - Posso falar com o gerente? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إلى مدير العرض الخاص، من فضلك؟ |
| - Posso falar consigo à porta? | Open Subtitles | بيتر, هل يمكنني التحدث معك في الخلف بجانب الباب؟ |
| - Posso falar contigo um segundo? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إليك لثانية؟ أنا لا أبالي! |
| - Só dos melhores homens. - Isso não sei. - Posso falar à vontade, senhor? | Open Subtitles | لا أعلم بهذا الخصوص هل أستطيع التحدث بكل حريّة يا سيدي؟ |
| - Posso falar contigo por um segundo? | Open Subtitles | هل يمكننى التحدث معك لحظة؟ نعم، بالتأكيد |
| - Posso falar contigo no corredor? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك ِ في القاعة لثانية ؟ |
| - Posso falar contigo um segundo? | Open Subtitles | مرحباً، هل يمكنني التحدث معك للحظة؟ أجل. |
| - Posso falar contigo? Agora. | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك في الخلف، أيها الرئيس؟ |
| - Posso falar com o Capitão Lesgate? | Open Subtitles | نعم - هل يمكنني التحدث مع الكابتن " ليزغيت "؟ - |
| - Posso falar consigo no corredor? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث لكي خارجاً في الردهة? |
| - Posso falar aqui só para nós? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث بشكل غير رسمي؟ |
| - Posso falar com Trevor Kaufman? | Open Subtitles | مرحباً، هل يمكنني التحدث إلى "تريفر كوفمان" ؟ |
| - Posso falar contigo? - Eu adorava. | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إليك لقد أحببته. |
| - Posso falar com a minha filha, por favor? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث مع ابنتي رجاءاً ؟ |
| - Posso falar contigo na entrada por um minuto? - Está bem. | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث معك على الشرفة لثواني حسناً |
| - Posso falar como sargento de novo? | Open Subtitles | -حسناً هل يمكننى التحدث الى العريف ثانيه |
| - Posso falar contigo? Em algum sitio? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث اليك بالطبع , هل نستطيع الذهاب الى مكان اخر |
| - Posso falar com o seu filho? - Porquê? | Open Subtitles | أيمكنني الحديث مع ابنك؟ |
| - Posso falar com a Marie, por favor? | Open Subtitles | هل يمكن أن أتحدث إلى مارى من فضلك؟ |
| - Posso falar um segundo com ele? | Open Subtitles | هل يمكنني التكلم معه للحظة بالتأكيد بني؟ |
| - Posso falar com Kitty? | Open Subtitles | مرحباً هل يمكنني الحديث مع "كيتي مكاليستر" لو سمحتِ ؟ |
| - Posso falar com ele? | Open Subtitles | نعم انه هنا ايضا هلا تحدثت اليه |
| - Posso falar com o Gary? | Open Subtitles | هل أتحدث لـ (جارى)؟ |
| - Posso falar com a minha mulher? | Open Subtitles | - هل لي بكلمة مع زوجتي؟ |
| - Hey. - Posso falar contigo um segundo? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك للحظة؟ |
| - Posso falar contigo? | Open Subtitles | أيمكنني التحدّث إليكِ ؟ |
| - Raios me partam. - Posso falar contigo em privado. | Open Subtitles | ـ حسنا ، سحقا لي ـ هل بإمكاني التحدث إليك على انفراد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 