| - Prazer em conhecer-te também. - Obrigada. É muito educado. | Open Subtitles | ـ سعيد بمقابلتك ايضاً ـ شكراً لك، ذلك مهذب جداً |
| - Prazer em conhecer-te. - O prazer é meu. | Open Subtitles | سعيد بمقابلتك يارجل وأنا أيضًا |
| - Prazer em conhecer-te. - Prazer em conhecer-te também. | Open Subtitles | ـ سعيد بمقابلتك ـ أجل، وأنا كذلك |
| - Sou a Sarah. - Prazer em conhecer-te, Sarah. | Open Subtitles | (أنا (سارا (سعدت بلقائك يا (سارا |
| - Prazer em conhecer-te, Amy! | Open Subtitles | -و أنا سعيد بمعرفتك ياإيمى |
| - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | حسنا سعيد للقائك |
| - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | - سعيد بمقابلتك - أراك بالجوار |
| - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | أنا سعيد بمقابلتك |
| - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | أنا سعيد بمقابلتك |
| - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | - سعيد بمقابلتك |
| - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | ! سعيد بمقابلتك |
| - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | سعيد بمقابلتك |
| - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | سعيد بمقابلتك. |
| - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | سعدت بلقائك يا (رورك) |
| - Prazer em conhecer-te, Ricky. | Open Subtitles | سعدت بلقائك يا(ريكي) |
| - Prazer em conhecer-te. - Prazer. | Open Subtitles | سعيد بمعرفتك - أشكرك - |
| - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | سعيد بمعرفتك |
| - Prazer em conhecer-te, Tracy. - Pronto. | Open Subtitles | سعيد بمعرفتك (تريسي) |
| - Olá, Kristal. Sutter Keely. - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | -مرحبا، (كريستال)، (سوتر كيلي)، سعيد للقائك . |
| - Prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | سعيد للقائك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 