| - Preciso de falar contigo. - Não quero falar contigo agora. | Open Subtitles | أريد التحدث معك- لا أريد التحدث معك الآن- |
| - Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | . أريد التحدث معك |
| - Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | ـ أريد التحدث معك. |
| - Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | اريد ان اتكلم معك. - ايف |
| - Preciso de falar contigo. - Vais deixar as Supremes? | Open Subtitles | أحتاج للكلام معك - هل ستتخلين عن الامتيازات؟ |
| - Preciso de falar contigo. - Agora não. | Open Subtitles | أنا بحاجة للتحدث معك ليس الآن، صدقني " روبين " أنا بحاجة ... |
| - Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | أريد التحدث معك. |
| - Fique com o troco. - Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | احتفظ بالباقي - أريد التحدث معك - |
| - Preciso de falar contigo a sós. | Open Subtitles | أريد التحدث معك وحدنا |
| - Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | أريد التحدث معك - ماذا؟ |
| - Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | أحتاج للكلام معك ليس الآن. |
| - Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | - أحتاج للكلام معك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 