عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- quando é o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متى موعد
| - Quando é o contrato promessa? | Open Subtitles | متى موعد الصفقة؟ - .في الثاني والعشرين - |
| - Não é nada de mais, mas é meu. - Quando é o casamento? | Open Subtitles | . ليس شخصاً مثيراً، لكني لي - متى موعد الزفاف ؟ |
| Quinze anos. - Quando é o painel? | Open Subtitles | --الخبرة العملية وهي تقدر ب15 عامًا,متى موعد لجنتك؟ |
| - Quando é o seu aniversário? | Open Subtitles | متى موعد يوم ميلادك؟ |
| - Quando é o leilão? | Open Subtitles | متى موعد المزاد؟ |