عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- quanto quer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كم تريد
-
ما مقدار تُريدُ
| - Quanto quer por ele? | Open Subtitles | كم تريد ثمناً لها؟ |
| - Quanto quer por ele? | Open Subtitles | كم تريد ثمناً له؟ |
| - Quanto quer por ele? É meu. | Open Subtitles | كم تريد مقابلها؟ |
| - Quanto quer pelas telas maiores? | Open Subtitles | -لا كم تريد ثمناً لأكبر قطع |
| - Quanto quer por ele? | Open Subtitles | كم تريد إذن ؟ |
| - Quanto quer? | Open Subtitles | كم تريد ؟ مائة |
| - Quanto quer? - Cem. | Open Subtitles | كم تريد ؟ |