| - Que idade tens exactamente? | Open Subtitles | كم عمرك بالتحديد؟ اثنان وثمانون |
| - Que idade tens? | Open Subtitles | أخبرني، كم عمرك ؟ |
| - Que idade tens querida? | Open Subtitles | كم عمرك يا عزيزتي؟ |
| - Que idade tens? | Open Subtitles | كم عمرك على أى حال؟ |
| - Que idade tens, mãezinha? | Open Subtitles | كم عمركِ يا أمي؟ |
| - Que idade tens, John? | Open Subtitles | كم عمرك ياجون ؟ |
| - Que idade tens, rapaz? | Open Subtitles | - كم عمرك يا رجل ؟ |
| - Que idade tens, Ellen? | Open Subtitles | - كم عمرك يا أيلين؟ |
| - Que idade tens, filho? | Open Subtitles | - كم عمرك يا بني؟ |
| - Que idade tens, Charlie? - Sete. | Open Subtitles | كم عمرك يا شارلي- 7سنوات- |
| - Que idade tens? | Open Subtitles | - كم عمرك الآن؟ |
| - Que idade tens, minha filha? | Open Subtitles | - كم عمرك يا ابنتي؟ |
| - Que idade tens, minha pequena? | Open Subtitles | - كم عمرك - إثنا عشر .على |
| - Que idade tens, Damien? | Open Subtitles | ـ كم عمرك يا "داميان"؟ |
| - Que idade tens? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| - Que idade tens? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| - Que idade tens? - 28 anos. | Open Subtitles | كم عمرك الآن؟ |
| - Que idade tens, Cody? | Open Subtitles | كم عمرك يا (كودي)؟ |
| - Que idade tens? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| - Que idade tens? | Open Subtitles | كم عمركِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 