عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- que queres fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا تريد ان تفعل
| - Deixa-me em paz. Quero sentar-me. - Que queres fazer, sentar-te e pensar? | Open Subtitles | اتركنى وحدى ، اريد ان اجلس ماذا تريد ان تفعل ، تجلس لتفكر ؟ |
| - Que queres fazer? | Open Subtitles | ماذا تريد ان تفعل ؟ |