عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- quem é que tem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من لديه
| - Quem é que tem um mapa? | Open Subtitles | من لديه خريطة هنا؟ |
| - Quem é que tem a chave da casa? | Open Subtitles | من لديه مفاتيح شقته ؟ حسناً ... |
| - Quem é que tem planos? | Open Subtitles | من لديه مشاريع ؟ |
| - Quem é que tem acesso? | Open Subtitles | - من لديه حق الوصول إلى ذلك؟ |
| - Quem é que tem lume? | Open Subtitles | من لديه ولاعة؟ |