عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- quem levou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من أخذ
| - Quem levou a minha maquilhagem? | Open Subtitles | من أخذ مكياجى؟ إنذار قردة! |
| - Quem levou a irmã? | Open Subtitles | من أخذ أختها ؟ |
| - Quem levou a minha moto serra? | Open Subtitles | من أخذ منشاري؟ |