عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- quer que o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتريدني أن
| Encontrei uma loja de ferragens na Siebert Avenue. - Quer que o oriente? | Open Subtitles | وجدت واحدا على شارع سيبريت أتريدني أن أوجهك؟ |
| - Quer que o mantenha actualizado. | Open Subtitles | أتريدني أن أبقيك مطّلعاً على مستجدات هذه القضيّة؟ -أجل، بالطبع |
| - Quer que o incendeie? | Open Subtitles | أتريدني أن أحرقه؟ |
| - Quer que o vá buscar? | Open Subtitles | - أتريدني أن أحضره لك؟ |