عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- quer ver" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل تريد رؤية
-
هل تريدين رؤية
| - Quer ver como eu o construí? | Open Subtitles | هل تريد رؤية كيف بنيته؟ - يا عبقري - |
| - Quer ver o Daniel outra vez? | Open Subtitles | هل تريد رؤية "دانيال" مجدداً؟ |
| - É a garota dos meus sonhos. - Quer ver os meus peitos? Hein ? | Open Subtitles | انت فتاة احلامي هل تريدين رؤية غنيمتي |
| - Quer ver o meu aspecto? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية مظهري ؟ |
| - Quer ver o seu escritório? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية مكتبك ؟ |
| - Quer ver algo mesmo fixe? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية شيء ممتع؟ |