عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- queremos todos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كلنا نريد
| - Queremos todos duplos. | Open Subtitles | كلنا نريد جرعه مضاعفه |
| - Queremos todos. - Está bem. | Open Subtitles | كلنا نريد ذلك- حسناً- |
| - Queremos todos, não? | Open Subtitles | كلنا نريد ذلك, صحيح ؟ ! |
| - Queremos todos, não? | Open Subtitles | كلنا نريد ذلك, صحيح ؟ ! |