| - Queres mais dinheiro? | Open Subtitles | أتريد المزيد من المال؟ سنعطيك المزيد من المال |
| - Queres mais sumo? - Sim. | Open Subtitles | أتريد المزيد من العصير, يا عزيزي؟ |
| - Queres mais? | Open Subtitles | هل تريد المزيد ؟ |
| - Queres mais Coca-Cola? - Esquece isto. | Open Subtitles | هل تريد المزيد من الكوكاكولا؟ |
| - Queres mais gelado? | Open Subtitles | أتريدين المزيد من القشطة ؟ |
| - Queres mais vinho? | Open Subtitles | أتريدين المزيد من النبيذ؟ |
| - Queres mais bolo? - Não obrigado. | Open Subtitles | أتريد المزيد من الكعك؟ |
| - Queres mais pizza? | Open Subtitles | أتريد المزيد من البيتزا؟ |
| - Queres mais cerveja? - Sim. | Open Subtitles | هل تريد المزيد من المشروب؟ |
| - Queres mais? | Open Subtitles | هل تريد المزيد ؟ |
| - Queres mais, sacana? | Open Subtitles | - هل تريد المزيد أيها الوغد |
| - Queres mais, sacana? | Open Subtitles | - هل تريد المزيد أيها الوغد |
| - Queres mais compota? | Open Subtitles | - هل تريد المزيد من المربى؟ |
| - Queres mais café? | Open Subtitles | تريد المزيد من القهوة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 