| - Queres ver um dos meus golpes? | Open Subtitles | أتريد أن ترى أحد ركلاتي؟ نعم. هيا |
| - Queres ver uma coisa? | Open Subtitles | أتريد أن ترى شيئاً ؟ |
| - Queres ver o fim do Mundo? | Open Subtitles | أتريد رؤية نهاية العالم ؟ |
| - Queres ver a banda desenhada? | Open Subtitles | أتريدين رؤية الرسوم الهزلية؟ |
| - Você é louca. - Queres ver a louca? | Open Subtitles | ارجوك بحق يسوع هل تريدين رؤية يسوع؟ |
| Não parece muito feroz. - Queres ver ferocidade? | Open Subtitles | لا تبدو شرسة - هل تريد رؤية الشراسة ؟ |
| - Queres ver o jogo? | Open Subtitles | هل تريدين مشاهدة المباراه ؟ |
| - Queres ver algumas das cartas dele? | Open Subtitles | أتودين رؤية بعض رسائله؟ |
| - Queres ver o resto do vídeo? | Open Subtitles | أتريد أن تشاهد بقية الشريط؟ |
| - Queres ver uma coisa mesmo fixe? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى شىء حقيقه جيد ؟ |
| - Queres ver uma cena fixe? | Open Subtitles | أتريد أن ترى شيئاً رائعاً ؟ |
| - Queres ver um clone? | Open Subtitles | أتريد أن ترى مُستنسخة؟ |
| - Queres ver mais? | Open Subtitles | أتريد رؤية المزيد ؟ |
| - Queres ver uma coisa engraçada? - Não. | Open Subtitles | أتريد رؤية شيء رائع؟ |
| - Queres ver a marca? | Open Subtitles | أتريدين رؤية الكدمة؟ |
| - Queres ver alguns projectos? | Open Subtitles | أتريدين رؤية بعض الخطط ؟ |
| - Queres ver algo diferente? - Ok! | Open Subtitles | هل تريدين رؤية شيئ غريب؟ |
| - Queres ver a arma dele? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية سلاحه؟ |
| - Queres ver o teu gabinete? | Open Subtitles | هل تريد رؤية مكتبك ؟ |
| - Queres ver um filme? | Open Subtitles | هل تريدين مشاهدة فلم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 