عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- queria ver" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أردت فقط أن أرى
| - Queria ver até onde iam. | Open Subtitles | - لقد أردت فقط أن أرى حدود إمكانياتهم. |
| - Queria ver meu filho. | Open Subtitles | أردت فقط أن أرى ابني مرة أخرى |