عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- receio que sim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخشى ذلك
-
أخشى أنها كذلك
-
اخشى ذلك
| - Receio que sim. | Open Subtitles | ـ أجل ، يا سيدى .. أخشى ذلك |
| - o homicídio da minha filha? - Receio que sim. | Open Subtitles | مـن أن إبنتي قتلـت - أخشى ذلك - |
| - Receio que sim, senhora. | Open Subtitles | على ما أخشى ذلك,سيدتى |
| - Receio que sim. | Open Subtitles | أخشى أنها كذلك. |
| - Receio que sim. | Open Subtitles | أخشى أنها كذلك |
| - Receio que sim. | Open Subtitles | - أجل ، اخشى ذلك - |
| - Receio que sim. | Open Subtitles | انا اخشى ذلك |
| - Receio que sim, querida. | Open Subtitles | - أخشى ذلك يا عزيزتي - |
| - Receio que sim. | Open Subtitles | أحقاً ؟ " أخشى ذلك |
| - Receio que sim. | Open Subtitles | لا - أخشى ذلك - |
| - Receio que sim. | Open Subtitles | - أخشى ذلك. أوه. |
| - Receio que sim. | Open Subtitles | (أخشى ذلك ، (لووك |
| - Receio que sim. | Open Subtitles | أخشى ذلك. |
| - Receio que sim. | Open Subtitles | أخشى ذلك |
| - Receio que sim. | Open Subtitles | ـ أخشى ذلك |
| - Receio que sim. | Open Subtitles | -أجل, أخشى ذلك . |
| - Receio que sim. | Open Subtitles | اخشى ذلك. |