| - Ryan Ou'Reily sabe que matamos a Galino. | Open Subtitles | رايان أورايلي يَعلَمُ أننا قَتَلنا غالينو و يُقسِمُ على الانتقام |
| - Ryan Thomas, da K-100, correcto? | Open Subtitles | رايان توماس من برنامج كاي 100 ، أليس كذلك؟ |
| - Ryan Ou'Reily sim sabe. - Sério? | Open Subtitles | - لكن رايان أورايلي يَعرِفُ القيامَ بذلك |
| - Então, este é o Ryan certo? - Ryan. | Open Subtitles | إذن ، أمم ، عن راين ، صحيح ؟ |
| - Ryan... Um tal Wyatt Bennett está aqui para falar contigo. | Open Subtitles | راين)، (وايت بينت) هنا) يريد التحدث إليك |
| - Ryan e Ross, venham comigo! | Open Subtitles | ريان وروسي، تعاليا معي |
| - Ryan, se quiser um conselho... | Open Subtitles | - اسمع يا ريان , إذا أردت نصيحتي ... -في الحقيقة لا أريدها |
| - Ryan, na entrevista prévia - disse que o diria tudo. | Open Subtitles | (رايان) في التَصوير الأولي قَلتَ أنكَ ستَقول كُل شيء تَعرِفُه |
| - Não faz com que sejam mais novos. - Ryan? | Open Subtitles | لا تجْعلُيهم أقل من كبار السن رايان |
| Está no papo. - Ryan, obviamente o melhor. | Open Subtitles | سهل جدا، رايان الأفضل من الواضح |
| - Ryan, estás de bom humor. | Open Subtitles | كيف حالنا؟ رايان, أنت في مزاج جيد |
| - Ryan. Ryan, queres dizer-me o que estavas a fazer cá fora? | Open Subtitles | (رايان) أتريد أن تخبرنى ماذا كنت تفعل خارجاً؟ |
| - Ryan, Ryan, Ryan. Estás a dormir? | Open Subtitles | -رايان , رايان , رايان , هل نمت ؟ |
| - Ryan, a tua amiga Theresa ligou. | Open Subtitles | ذلك طبيعى . (رايان) , صديقتك (تيريزا) أتصلت |
| - Ryan! - Jenny! Jenny,eu estou a ir. | Open Subtitles | رايان - جيني , انا قادم , جيني - |
| - Ryan volta a ajoelhar-se. - Tempo. Para o relógio, Ladouceur. | Open Subtitles | ـ و(راين) يتخذ وضعية إنحناء ركبة آخرى ـ وقت مُستقطع، أوقف الساعة، يا (لادسر) |
| - Ryan Guidry no escritório da capital fechou a emissão com um elemento de uma afiliada dizendo-lhe para se manter a salvo. | Open Subtitles | -قام (راين غيدري) من مكتب العاصمة بأنهاء مقابلته مع مراسل محلي تباع لنا بأخباره بأن يبقى آماناً |
| - Ryan, já está. | Open Subtitles | - حصلت عليه يا راين ؟ |
| - Ryan. Isto está errado. | Open Subtitles | ريان" ، هذا خاطئ" |
| - Ryan, tinha uma chamada sua. | Open Subtitles | -هذا (ريان هاورد)، إني أعاود الاتصال بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 