عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- são miúdos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنهم أطفال
| - Eles parecem resignados. - São miúdos. Que sabem eles? | Open Subtitles | يبدو أنهم مقتنعين بها إنهم أطفال ، كيف لهم أن يعلموا ذلك ؟ |
| - São miúdos, Ford. - Com armas apontadas para nós. | Open Subtitles | إنهم أطفال و معهم أسلحة موجهة نحونا |