عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- sê sincera" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كوني صريحة
| - Sê sincera. | Open Subtitles | كوني صريحة معيّ فحسب. |
| Sook, diz-me. - Sê sincera. | Open Subtitles | أخبريني يا (سوكي)، كوني صريحة. |
| - Sê sincera. | Open Subtitles | كوني صريحة . |