عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- sabe porquê" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل تعلم لماذا
-
اتعرف لماذا
| - Sabe porquê? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا ؟ |
| - Sabe porquê? | Open Subtitles | اوكي ؟ - هل تعلم لماذا ؟ |
| - Sabe porquê o pai gostava mais de mim? | Open Subtitles | - اتعرف لماذا ابي أحبني أكثر؟ - |